Wong-wong sing Ora Sinau Saka Smoot-Hawley Bakal Dilarang Ngulang
Ing wulan Juni 1930, Smoot-Hawley ngasilake tarif US dhuwur ing impor pertanian manca. Tujuane kanggo ndhukung petani AS sing wis rusak dening Bowl Debu .
Luwih tinimbang ngewangi, ngetokake harga panganan kanggo wong Amerika sing wis nandhang depresi. Negara iki uga diwajibake supaya mundur karo tarif dhewe. Perdagangan global sing dipeksa mudhun nganti 65 persen.
Smoot-Hawley nunjukake carane protèksi perdagangan mbebayani kanggo ékonomi global. Wiwit kuwi, para pemimpin donya ndhukung perjanjian perdagangan bebas sing ningkataké perdagangan kanggo kabeh peserta.
Sejarah
Amerika wis akeh karakteristik ekonomi tradisional sadurunge Depresi. Meh 25 persen wong Amerika padha petani.
Antarane taun 1915 lan 1918, harga pangan roket nalika donya pulih saka Perang Donya I. Wiwit taun 1920-an, para petani njupuk utang kanggo tuku dana lan mbayar tanah. Nanging nalika Eropah pulih, rega pangan mudhun kanthi cepet. Utang-laden petani ngadhepi kebangkrutan.
Kongres kepengin nglindhungi para petani Amerika saka impor pertanian saiki sing murah.
Wis ngusulake tagihan liya kanggo ndhukung harga lan subsidi ekspor panganan, nanging Calvin Coolidge wis ngetrapake kabeh mau. Dadi Kongres mindhah strategi kasebut. Kutha iki ngupaya ngundhakake tarif ladang kanggo tingkat sing padha karo tarif ing barang-barang sing diprodhuksi. Raising tariff wis digarap karo Tariff Fordney-McCumber taun 1922.
Undhang-undhang tariff 1930 diarani minangka sponsor. Kongres Willis Hawley saka Oregon dadi ketua Komite Dalan lan Saran House. Senator Reed Smoot kepengin ngreksa bisnis gula bit ing negarane Utah.
Minangka tagihan sing ditrapake liwat Kongres, saben legislator pengin nambah perlindungan kanggo industri negara. Ing taun 1929, tagihan sing diusulake marang 20.000 barang impor.
Ekonom, pimpinan bisnis lan editor koran rampung nentang bill. Dheweke ngerti yen bakal dadi hambatan kanggo perdagangan internasional . Negara liya bakal mundur. Tarif uga bakal ngunggahake harga impor.
Kongres debat RUU kasebut nalika pasar saham mudhun ing Oktober 1929 . Sajrone kampanye presiden, Herbert Hoover nyatakake persamaan tarif liyane. Minangka présidhèn, dhèwèké kepéngin gawé janjiné.
Cara Iku Sumbangan kanggo Depresi
Wektu saluran kasebut liwat Kongres kena pengaruh pasar saham.
- 28 Mei 1929. Smoot-Hawley liwat House. Harga stok mudhun nganti 191 poin.
- 19 Juni. Republik Senat ngarevisi tagihan. Market rally, ngetokake pucuk 216 ing 3 September.
- 21 Oktober. Senat tambah tarif kanggo impor non-farm. Kacilakaan pasar saham ireng Kamis.
- 31 Oktober. Calon Presiden Hoover ndhukung tagihan. Warga asing wiwit mbatalake ibukutha.
- 24 Maret 1930. Senat nglampahi bill. Simpenan tiba.
- 17 Juni 1930. Hoover pratela tagihan kasebut dadi hukum. Saham mudhun nganti 140 ing Juli.
Tarif tarif impor dipaksa munggah 45 persen. Jutaan wong Amerika wis ilang kabeh ing pasar saham. Sewengi, impor dadi barang mewah kanggo kabeh nanging sugih. Iku digawe harder kanggo sing sing ilang proyek kanggo saged apa nanging barang domestik.
Kanada, Éropah lan negara-negara liyané kanthi cepet mundur kanthi mundhut tarif ing ekspor AS. Akibaté, ekspor ambruk saka $ 7 milyar ing taun 1929 nganti $ 2,5 milyar ing taun 1932. Ekspor ladèn tiba ing tingkat katelu ing taun 1929 nganti 1933.
Perdagangan global nyebrangi 65 persen. Sing nggawe angel kanggo manufaktur Amerika tetep ing bisnis.
Contone, tariffs ing rug sing diimpor wol murah nganti 140 persen. Lima tetanduran US nduweni 60.000 buruh nggunakake kain kanggo nggawe busana murah. Prodhus otomatis AS nandhang tarif saka 800 produk sing digunakake. Wektu iki, ekspor kalebu 5 persen prodhuk domestik bruto .
Pelajaran Smoot-Hawley kanggo Dina iki
Presiden Donald Trump nyengkuyung bali menyang proteksionisme perdagangan kanggo ningkatake proyek AS. Dheweke langsung mundur saka Partnership Trans-Pasifik , persetujuan perdagangan paling gedhe wiwit NAFTA . Dheweke ngancem kanggo negosiasi NAFTA yen Meksiko ora mbayar tembok wates 20 milyar dolar. Dheweke uga ngelingake Meksiko lan Tiongkok dheweke bakal ngunggahake tarif kanthi 30 persen kanggo ngurangi defisit perdagangan US karo negara kasebut.
Proteksiisme bakal duwe efek sing luwih nguntungke ing taun 2017 tinimbang taun 1929. Mangkene ekspor saiki yaiku 13 persen saka PDB AS . Paling akeh yaiku lenga, pesawat komersial lan mobil. Industri kasebut nandhang sangsara gedhe saka perang dagang. (Sumber: "Smoot lan Hawley, Ghosts of Tariffs Past, Haunt the White House," The Guardian, 29 Januari 2017. "Tari Smoot-Hawley lan Depresi Besar," CATO Institute, 7 Mei 2016.)